北京时间12月31日凌晨，NBA常规赛继续进行，公牛队遭遇尼克斯队，最终公牛队以100-83击败尼克斯队。在本场比赛当中，公牛队临时主帅博伊兰让本-戈登回到他原先所熟悉的位置，不再出任先发，而是出任板凳匪徒，这一招收到了很好的效果，本-戈登连续第二场有强势表现，本场得到25分，罗尔-邓也有17分进帐。这样公牛队就在博伊兰接任临时主帅之后就获得了二连胜。 本-戈登是2004-05赛季的NBA最佳第六人，他在周六公牛赢雄鹿的比赛当中也是替补出场，得到了31分，在今天这场比赛当中，本-戈登再度替补出场，全场15投11中，得到31分。尼克斯队方面，兰多夫全场23投仅8中，得到18分和12个篮板，尼克斯队当中得分最高的是奈特-罗宾逊的19分。尼克斯队本场失利之后已经是四连败，本赛季截止目前战绩糟糕至8胜21负。 公牛队今天第一节比赛当中命中率相当高，他们15投10中，在首节比赛还剩下16秒钟的时候，本-戈登一次上篮命中，公牛队已经以30-22领先。公牛队本场比赛的三分球命中率也相当之高，前10次出手命中了7球，全场22次出手命中了球队赛季单场最多的10个三分球。在本-戈登命中一记三分之后，上半场比赛还剩下9分48秒时，公牛队以36-28领先。此后本-戈登连续得分，公牛队将领先优势扩大至11分，上半场比赛结束时公牛队奠定了50-43的领先优势。 尼克斯队今天全场的投篮命中率低至37%，即便如此，在第三节时间剩下6分42秒时，兰多夫一次打2+1得手，尼克斯队仅以55-59落后。公牛队随后连得10分，包括本-华莱士在这波得分高潮当中投进两球，在罗尔-邓罚中两球之后，在第三节时间还剩下1分48秒时，公牛队奠定了69-55的领先优势。第三节时间还剩下0.7秒时，本-戈登跑篮命中，公牛队以73-57领先。 尼克斯队在最后一节比赛当中奋力反击，在全场比赛时间还剩下8分25秒时，尼克斯队一度将分差缩小至12分，但是此后尼克斯队无法更进一步，本-戈登投中一记三分球之后又命中一记两分跳投，在时间还剩下6分29秒时，公牛队以84-67领先。尼克斯队此后再无力组织起有效反击，最终以83-100败下阵来。 |
